Из старите ми тетрадки...

Posted by Alice at 19:58 ч.

сряда, януари 28, 2009



...преглеждайки едни документи попаднах на плик с листя от преди няколко години - рисунки, есета, стихотворения и какво ли още не... нагледен израз на живота, чувствата и мислите ми по пътя от детството към зрелостта, път който може би още не съм извървяла напълно... гледайки и четейки малката купчинка, спомените започнаха да идват един след друг, а изражението на лицето ми само сменяше отенъците си... хубаво нещо са спомените, още по-хубаво е когато съумеем да ги съхраним... ето малка част от това, което намерих в старата си папка аз... знам, че надали ще ви накара да си спомните нещо, но може би пък ще ви накара да отворите някоя своя стара тетрадка...


Love Drafts

True love gives you wings
To fly high above the things
It makes you happy or sad
When you think about the person you've just met
Roses, lies, and long goodbyes
Freak a smile, or cause a rain of cries
Day after day, night after night
You are always ready to fight,
Trying to see a beam of light
And sometimes you're wondering: "Why?"
Now I'll tell you don't cry:
"This is the real life,
Which is worthy for to die!"


Afraid of Loving


I'm afraid to breath
To walk away on my feet.
I'm afraid to touch,
Even to kiss, in spite of wanting nothing to miss.

I'm afraid to look at you,
To experience something completely new.
I'm afraid to love,
Even to be, 'cause I'm not now alone,
But there is you nad me.

I'm afraid of thiking straight or behind,
To make a step of another kind.
I'm afraid to share you my heart,
Even to go along with you,
Minding that everything is nothing,
But just a point of view.



Тишина

Пейзажът умира бавно
Уморени падат листата
Като студен дъжд се спускат моите сълзи
В самота пустее душата
В мрака горят ненужни много мечти.

Сиви облаци се стелят навред
Вятър отвява любовта
Студенина изпълва сърцето
Животът ми потънал е в мъгла от самота.

Болеше ме тогава, и сега продължава да боли
Дните ми загубиха смисъл
Хванал небрежно ръката ми
Тук липсваш само ти.